Președintele american Donald Trump a anunțat luni că administrația sa va începe imediat renovarea unui teren istoric de golf din Washington. Deși o instanță federală a impus condiții pentru desfășurarea lucrărilor și a ordonat oprirea tăierii copacilor, proiectul East Potomac Golf Links este contestat în justiție de o organizație pentru protejarea patrimoniului. Aceasta invocă riscuri pentru mediu și pentru valoarea istorică a amplasamentului.
Anunțul marchează o nouă escaladare a conflictului dintre Casa Albă și judecătoarea federală Ana Reyes, care supraveghează procesul.
Trump: „Lucrările vor începe imediat”
Într-o postare publicată luni dimineață pe platforma Truth Social, Donald Trump a criticat dur judecătoarea. În plus, el a susținut că administrația are dreptul să înceapă renovarea fără aprobarea instanței.
Președintele a calificat procesul drept „ridicol” și a insultat-o pe judecătoare, numind-o „o nebună”.
„Experții de la Departamentul de Interne au dreptul să realizeze această renovare de primă clasă. Nu au nevoie de aprobare. Lucrările sunt programate să înceapă IMEDIAT!”, a scris Trump.
Nu era clar luni cum va reacționa instanța la acest anunț.
Cu o zi înainte, președintele indicase un alt calendar: lucrările urmau să înceapă pe 15 noiembrie. Totodată, terenul de golf urma să fie redeschis după aproximativ 15 luni.
Anterior, Trump anunțase că renovarea va începe în septembrie.
Judecătoarea Ana Reyes a cerut notificarea instanței înaintea lucrărilor
Judecătoarea federală Ana Reyes a stabilit la începutul anului că administrația trebuie să notifice instanța înainte de orice lucrări substanțiale de construcție pe terenul de golf.
Săptămâna trecută, magistrata a dispus și oprirea tăierii copacilor de pe amplasament, calificând intervențiile drept „inacceptabile”.
Duminică, după anunțul inițial al lui Trump privind calendarul renovării, Reyes a cerut guvernului să clarifice dacă își menține poziția juridică prezentată anterior.
Administrația susținuse în instanță că nu există încă o decizie administrativă definitivă privind proiectul. De asemenea, aceasta a declarat că președintele doar analizase preliminar posibilitatea renovării.
Această poziție a intrat în tensiune cu declarațiile publice ale lui Trump privind începerea lucrărilor.
Administrația susține că renovarea nu necesită o decizie administrativă
Într-un document depus la instanță, procurorul general adjunct asociat Stanley Woodward a argumentat că reproiectarea terenului de golf nu constituie o „acțiune administrativă” în sensul legislației relevante. Woodward a comparat intervențiile propuse cu reorganizarea exponatelor dintr-un muzeu Smithsonian.
Potrivit argumentului său, modificarea traseului terenului de golf, tunderea copacilor, înlocuirea gardurilor, extinderea zonelor de joc sau întreținerea gazonului nu ar trebui tratate ca decizii administrative care necesită procedurile invocate de reclamanți.
Instanța urmează să stabilească dacă această interpretare este compatibilă cu obligațiile legale ale guvernului.
Aproximativ 500 de copaci au fost îndepărtați de pe teren
Controversa s-a intensificat după ce autoritățile federale au îndepărtat aproximativ 500 de copaci de pe amplasament.
Pe 9 octombrie, administrația solicitase respingerea procesului, argumentând că proiectul se afla într-o etapă incipientă, de concept. A doua zi, guvernul a început îndepărtarea copacilor.
Autoritățile au susținut că intervenția urmărea îmbunătățirea siguranței în parc și restabilirea configurației originale a terenului. Aceasta este parte a unui plan din 2019, anterior actualului proiect promovat de Trump.
Judecătoarea Reyes a ordonat ulterior suspendarea acestor operațiuni.
Organizație pentru patrimoniu: proiectul ar putea distruge o parte din istoria americană
Procesul a fost inițiat în februarie de DC Preservation League, o organizație dedicată protejării patrimoniului din Washington.
Aceasta contestă preluarea controlului asupra terenului de golf de către administrație. În plus, susține că proiectul ar putea încălca legislația de mediu și normele privind conservarea patrimoniului istoric.
În plângerea depusă, organizația avertizează asupra riscului de distrugere ireversibilă a unui amplasament cu valoare istorică pentru Statele Unite.
Acestea sunt acuzațiile reclamanților, care nu au fost soluționate definitiv de instanță.
Guvernul cere înlocuirea judecătoarei
Vineri, administrația Trump a depus o cerere pentru recuzarea judecătoarei Ana Reyes și transferarea dosarului către un alt magistrat federal.
Potrivit documentelor judiciare, guvernul a susținut că acțiunile judecătoarei ar demonstra o ostilitate profundă și neechivocă față de administrația Trump.
Solicitarea reprezintă un nou episod al disputei juridice privind proiectul.
Renovarea East Potomac Golf Links face parte dintr-o serie mai amplă de inițiative prin care Trump dorește să modifice aspectul Casei Albe și al altor obiective importante din Washington.
Anunțul privind începerea imediată a lucrărilor ridică întrebări despre respectarea ordinelor instanței. În condițiile în care guvernul este obligat să notifice judecătorul înaintea construcțiilor substanțiale, iar îndepărtarea copacilor a fost oprită, următoarele decizii judiciare vor clarifica dacă și în ce condiții renovarea poate continua.
