Criza BBC după scandalul Panorama: amenințări cu procese și presiuni internaționale

BBC sub foc după editarea controversată a unui discurs al lui Donald Trump

LANSARE (Reuters) – Când BBC a lansat în iunie extinderea în Statele Unite, șefa departamentului de știri promitea „încredere într-o perioadă de incertitudine globală dramatică”.

La cinci luni distanță, președintele Donald Trump amenință cu un proces de 5 miliarde de dolari. Guverne ostile presei independente promit represalii, iar șefa globală de știri, Deborah Turness, a plecat.

Criza a fost declanșată după recunoașterea faptului că într-o ediție difuzată înaintea alegerilor prezidențiale SUA de anul trecut, emisiunea „Panorama” a montat bucăți dintr-un discurs al lui Trump din ziua în care susținătorii săi au atacat Capitolul în ianuarie 2021. A făcut să pară că ar fi încurajat violența.

Deși BBC și-a prezentat scuzele, iar Directorul General Tim Davie și Turness au demisionat, eșecul oferă muniție pentru Trump și susținătorii săi. Aceștia acuză presa mainstream de părtinire, atrăgând BBC într-o dezbatere mai largă privind standardele jurnalistice și libertatea presei.

Informează-te inteligent numai cu GPINews.live şi TVGPINews.  

Reputația globală a BBC, pusă la încercare

Un gigant media cu impact internațional

BBC este considerată de multe decenii un etalon al jurnalismului imparțial. Difuzează în 43 de limbi în 64 de țări și ajunge la 418 milioane de oameni săptămânal. Este cea mai mare platformă digitală de știri în limba engleză din lume.

World Service a fost esențial în perioade de conflict. A transmis în Europa ocupată de naziști în al Doilea Război Mondial sau în spatele Cortinei de Fier în Războiul Rece. Și astăzi, milioane de oameni din țări unde democrația este fragilă se bazează pe BBC pentru informații critice.

Critici agresive din partea guvernelor și a Casei Albe

Casa Albă numește BBC „100% fake news”

Organizația se confruntă cu o avalanșă de critici.

Casa Albă a calificat BBC drept „100% fake news” și „mașinărie de propagandă”. Acești termeni au fost folosiți anterior de Rusia împotriva radiodifuzorului britanic.

În India, unde BBC a intrat de mai multe ori în conflict cu guvernul Modi, un oficial a declarat pentru Reuters că episodul Panorama va fi invocat ori de câte ori apare o dispută viitoare.

Un diplomat dintr-o țară G20 ostilă Occidentului a spus că va adopta o poziție mult mai dură față de BBC. El a argumentat că dacă un aliat precum Trump dă în judecată BBC, atunci și ei pot proceda la fel.

Riscul ca BBC să fie perceput ca cedând în fața presiunilor

Foști angajați avertizează asupra consecințelor

Experți media, foști jurnaliști și istorici ai BBC cred că instituția poate depăși criza. Totuși, nu își poate permite să fie percepută ca cedând în fața lui Trump.

„Dacă BBC este văzut ca renunțând, alți agresori vor imita comportamentul lui Donald Trump”, a spus Roger Bolton, fost editor BBC.

Președintele BBC, Samir Shah, a declarat că va lupta împotriva procesului. A menționat că ABC News și compania-mamă CBS au încheiat înțelegeri cu Trump prin donații către biblioteca sa prezidențială – deși anterior au negat acuzațiile.

Presiuni financiare și politice suplimentare asupra BBC

Tăieri bugetare și scăderi de audiență

Deși rămâne una dintre cele mai de încredere mărci media în Marea Britanie și a doua în SUA în 2025, BBC se confruntă cu dificultăți financiare majore. Veniturile sale sunt cu 1 miliard de lire sterline mai mici anual, în termeni reali, față de 2010.

National Audit Office a raportat că aceste reduceri au forțat BBC World Service să reducă personalul și numărul de posturi TV și radio. Acest lucru a dus la un declin de 14% al audienței din 2022/23.

Extinderea în SUA și riscurile unui proces declanșat de Trump

Posibile restricții din partea administrației americane

Emily Bell, profesoară la Columbia Journalism School, afirmă că există o cerere uriașă pentru știri imparțiale în SUA.

Cu toate acestea, un proces dus până la capăt de Trump ar putea provoca probleme serioase pentru BBC. Administrația lui ar putea limita accesul BBC la briefinguri de presă sau impune reguli de reglementare mai stricte.

Noi presiuni din partea autorităților globale

Investigații FCC și confruntări cu India

Săptămâna trecută, FCC a transmis o scrisoare BBC privind „comportament înșelător”. A solicitat și altor rețele americane să confirme dacă au difuzat imaginile editate.

În India, BBC a avut parte de percheziții fiscale și de o amendă pentru presupuse încălcări ale legislației valutare. Acestea au avut loc după ce a difuzat o investigație despre implicarea lui Modi în violențele religioase din 2002.

Reacții interne: BBC trebuie susținut, nu abandonat

Reputația globală nu ar trebui ruinată de o singură greșeală

Susținătorii spun că guvernul britanic ar trebui să apere BBC, nu doar să o critice. Studiile indică o îmbunătățire a imaginii Marii Britanii în rândul publicului internațional expus la conținut BBC.

„O singură greșeală nu definește întreaga reputație a BBC”, a declarat Mary Hockaday, fostă directoare BBC World Service English.